以桃園新住民文化為出發,佐以數位工具整合與培力輔導,這是一場跨文化之旅,由「由米整合行銷工作室」與「桃園市新移民女性關懷協會」共同策劃。
怎麼走,才永續?行程摘要看這裡:
SDGs目標5:「實現性別平等,並賦予婦女權力」
- 舊市走讀:導覽全程由泰國姊妹翠玲經過培訓後主要帶領
- 新住民培力與陪伴:使用與印尼姊妹佳文共同研發推出的沙嗲醬
SDGs目標11:「建構具包容、安全、韌性及永續特質的城市與鄉村」
- 午餐異國大餐桌:協會長期舉辦異新住民文化活動與聚餐
- 打造多元共融:桃園新住民文化會館參訪,認識新住民的社會支持系統
SDGs目標17:「建立多元夥伴關係,協力促進永續願景」
- 東南亞超市大冒險:串聯佶洋貿易夥伴,帶台灣人走進異國超市
- 落地台灣生根新網紅:越南AdamQuy創立個人品牌咖啡麵包店
這些來到台灣的異鄉人,有一天也會成為「在地人」。
而身為在地人的我們,對新的在地住民與文化有多少了解?
推開門踏步往二樓的階梯似乎是一條國境之界,樓上傳來幾個聽不懂的詞彙和句子,帶著如同過海關準備迎接異國文化時的未知,拐彎之後跟著晨陽走在繽紛的餐桌和衣架上,進到桃園市新移民女性關懷協會空間,這裡的味道和學生時代印象中的桃園舊市區不太一樣。
由米整合行銷工作室 x 桃園市新移民女性關懷協會
新住民與移工議題在台灣已非新鮮事,然而生活在一個島嶼上的我們並沒有太多彼此文化上相互認識的機會。今年獲得地域振興新秀獎的由米整合行銷工作室創辦人Amy與桃園市新移民女性關懷協會合作,利用數位工具整合新住民「培力」與移住「陪伴」資源,在桃園舊市區打造異國新在地文化。「每個姊妹來到台灣前都有自己的生命故事,新住民女性要如何在異地保有自我價值與認同?」Amy有感道,過去曾經移住法國的她也曾經度過異鄉生活,希望透過數位為工具,用更生活化、更好玩的角度來推動多元平權。
文化就像一件隱形的衣服
還來不及坐下,由米的Amy和新住民姊妹們抓著我走到掛滿東南亞傳統服飾的彩色衣架前,有仙氣飄逸的越南奧黛(ÁoDài)、圖樣色彩鮮明的印尼蠟染布(Batik),我挑選了深紅蠟染布長裙,夥伴們則是一個個換上奧黛,一行人拉著泰國國旗走在路上時終於體會到,原來這是新住民走在路上的感覺,刻意換上東南亞傳統服飾就像直接將文化穿在身上,發現「回頭率很高」,許多台灣在地人的目光沒有特別善或惡,而是說著「我們有不一樣的文化,但我們都生活在桃園」。
用芭蕉葉包一個異國全餐便當
餐桌上擺著今天的午餐,泰國炸豬肉、印尼沙嗲肉串、印尼炒麵、涼拌木瓜絲、廣東滷味等,新移民女性關懷協會服務的對象來自許多不同國家,不限於東南亞,也因為這樣,這次的走讀餐桌才能這麼多彩多味!姊妹們發給大家一人一片芭蕉葉來享用東南亞全餐Buffet,其中沙嗲肉串的醬料是由米在發現印尼姊妹的獨門沙嗲配方後,從旁輔導合作所產生的創生新展品,可沾可拌可炒,光是餐桌上就有3道沙嗲調味但截然不同風味的印尼料理!
桃園新女力—泰國翠玲與印尼佳文的桃園舊市走讀
泰國的翠玲和印尼的佳文(她可是印尼的萬人粉絲網紅!)帶我們穿梭在桃園舊市區,一路上就像「文化差異大解密」,夥伴們提出一些埋在心底很久對於新住民的疑問:「我常在路上看到東南亞的朋友們拿手機直播,線上真的有人在看嗎?」「新住民在台灣最常遇到的生活問題是什麼?」「你們覺得台灣是一個包容多元文化的社會嗎?」這些問題在台灣人的日常持續存在卻很難有機會找到能夠互相了解的橋樑,終於在這一次的小旅行得到討論。
在台灣工作還是生活?—桃園新住民文化會館的DEI(多元共融)
我們很容易忽略來到台灣工作的移工們其實有更多的時間是在嘗試過更好的生活,而這些大量文化交融的空間與時間,是在新住民、新二代協助解決台灣人力缺口之餘,能夠發展DEI(多元共融)(Diversity, Equity and Inclusion) 的機會。
東南亞超市大冒險 你的家鄉味我的新滋味
老闆Ethan是一位愛旅遊的台灣人,當初成立針對東南亞的貿易公司是希望能幫新住民找到家鄉味,就像許多台灣人出國留學也會走進亞洲超市一樣,在架上看到來一客杯麵或是義美小泡芙的家鄉感,他也想帶給這些新住民。「飲食是最容易開啟的共鳴」除了零食也提供原物料,許多東南亞新住民都有令人稱羨的好手藝,提供原物料讓吃到家鄉味的同時他們也能夠在台灣發展家鄉的飲食料理。
Adam Quy越南咖啡麵包店—網紅新人生
行程走了一整天,我們紮紮實實看見這些在台異鄉人成為「在地人」的痕跡。由米與新移民女性關懷協會的小旅行保留了新住民文化的樣貌與價值,重新以容易勾起台灣人興趣的角度設計路線,在串聯地方的過程中建立了地方多元的夥伴關係,把台灣的跨文化實力轉變成永續發展的助力,而這正是整趟旅程的價值。
👉 【NextT旅創加速器】官網 >> https://www.next-t-taipei.com/
👉 掌握加速器活動新訊 >> https://www.facebook.com/NextT.Taipei